Firefox intègre depuis la version 38, une nouvelle interface pour gérer les préférences. Elles s'affichent dans un nouvel onglet, et non plus dans une fenêtre de style pop-up.
Voici comment vider le cache de Firefox 38 avec sa nouvelle interface
Pour rappel, le cache contient les pages, images, fichiers et scripts divers téléchargés silencieusement par le navigateur pour accélérer le surf et ne pas télécharger tout le contenu systématiquement, sur des pages similaires.
1° Cliquez sur l'icône représentant une roue dentée (Ouvrir les options)
2° Cliquez ensuite sur l'onglet Avancé, ensuite sur l'onglet Réseau et pour finir dans la rubrique Contenu web en cache sur le bouton Vider maintenant
Voir ici pour de plus anciennes versions de navigateurs
Encore plus vieux