Passant à 7 heures au Boulingrin, je m'arrête pour regarder la chasse intéressante faite à un aéroplane boche qui voulait observer, ce matin. Ce n'était pas le jour, car des shrapnells sont tirés sur lui sans discontinuer.
Il file, mais les flocons de fumée des éclatements arrivant tout près de lui, le suivent bien ; un peu haut, un peu bas, devant, derrière, je n'ai pas encore vu tirer aussi juste et je m'attends à le voir atteint en plein, d'un moment à l'autre. De cinquante à soixante coups de canon, envoyés ainsi en feu croisé, l'obligent à s'éloigner au plus vite. Après un voyage très mouvementé, il a finalement la veine de pouvoir s'échapper.
- Bombardement le matin, vers Saint-Remi.
Paul Hess dansReims pendant la guerre de 1914-1918, éd. Anthropos