Cliquez ICI pour voir la vidéo
Dakota explique que la première fois où Ana entre dans la Red Room fut aussi le moment où elle a découvert le plateau. Ils lui avaient caché jusqu'au tournage
Jamie explique quant à lui qu'il y a passé du temps avant le tournage car il voulait être sûr de savoir où se trouvaient les objets et ne pas les cherchaient.
EL James explique que cette pièce est complétement différente du reste de son appartement qui est froid et rempli d'oeuvre d'arts mais dans lequel au fond il manque quelque chose. Dans cette pièce une certaine chaleur se dégage et c'était important de bien la rendre.
Merci de me source si vous reprenez cette traduction