Pour qui a vu la série Sur Ecoute, cette scène est banale. Manque plus que Mac Nulty pour aller choper ces gosses du ghetto ou bien un grand frère dont tout le monde a peur : Omar (scène au-dessous) La police de cette ville est sans cesse dans la position intenable d'obéir aux élus corrompus jusqu'à la moelle (type House of Cards) et de vivre avec cette racaille qui squatte tous les ghettos et ces quartiers où aucun blanc n'entre. Les mafias de tous poils prolifèrent sur la misère, le racket, les règlements de compte.
Des très jeunes noirs, comme ici, on en voit dans cette série qui ne vont pas à l'école, vivent dans la rue, servent de guetteurs pour les dealers, ont déjà assisté à des violences de rue, ont des parents camés, alcooliques, un père absent.