iOS 8.3 disponible sur iPhone, iPad & iPod Touch

Après plusieurs versions bêta, Apple a rendu disponible hier soir la version finale d’iOS 8.3 pour les iPhone, iPad et iPod Touch. Attendue depuis plusieurs semaines déjà, elle apporte quelques nouveautés, dont principalement l’introduction d’un nouveau clavier Emoji avec plus de 300 nouveaux personnages.

Par ailleurs, la prononciation des noms de rue en mode itinéraire guidé dans Plans et l’affichage des résultats Spotlight lorsque l’option « Réduire la transparence » est activée ont été améliorées. Des options de format Italique et Souligné ont été ajoutés au clavier paysage de l’iPhone 6 Plus, et Siri prend en charge des langues supplémentaires : anglais (Inde, Nouvelle-Zélande), danois (Danemark), néerlandais (Pays-Bas), portugais (Brésil), russe (Russie), suédois (Suède), thaï (Thaïlande), et turc (Turquie).

Concernant les autres ajouts sur iOS 8.3, on retrouve l’optimisation de la photothèque iCloud pour fonctionner avec la nouvelle app Photos d’OS X 10.10.3, disponible en version finale, la prise en charge des écrans braille Baum VarioUltra 20 et VarioUltra 40, ou encore la possibilité de supprimer les adresses de livraison et de facturation utilisées avec Apple Pay. Enfin, deux langues de dictée supplémentaires sont disponibles (arabe et hébreu). Le reste du changelog :

• Corrections relatives au Wi-Fi et à Bluetooth
• Résolution d’un problème à cause duquel il vous était constamment demandé de saisir vos identifiants de connexion
• Résolution d’un problème entraînant une déconnexion intermittente du réseau Wi-Fi pour certains appareils
• Résolution d’un problème provoquant parfois une interruption des appels téléphoniques en mode mains libres
• Résolution d’un problème occasionnant l’interruption de la lecture audio avec certains haut-parleurs Bluetooth
  Corrections relatives à l’orientation et la rotation
• Résolution d’un problème qui empêchait parfois de rétablir l’orientation de l’écran en mode portrait après l’avoir fait pivoter en mode paysage
• Amélioration des performances et résolution de problèmes de stabilité qui se produisaient en passant du mode portrait au mode paysage
• Correction d’un problème à cause duquel l’orientation de l’écran était inversée lorsque vous retiriez l’iPhone 6 Plus de votre poche
• Résolution d’un problème qui empêchait parfois les apps d’adopter la bonne orientation après avoir changé d’app en mode multitâche
  Corrections relatives aux messages
• Correction d’un problème causant parfois la dissociation de messages de groupe
• Résolution d’un problème qui empêchait parfois de transférer ou supprimer des messages individuels
• Résolution d’un problème qui empêchait parfois d’afficher un aperçu après avoir pris une photo dans Messages
• Possibilité de signaler des messages indésirables directement depuis l’app Messages
• Possibilité de filtrer les iMessages qui ne sont pas envoyés par vos contacts
  Corrections relatives au partage familial
• Correction d’un problème à cause duquel certaines apps ne s’ouvraient pas ou ne se mettaient pas à jour sur les appareils des membres de la famille
• Résolution d’un problème qui empêchait les membres de la famille de télécharger certaines apps gratuites
• Fiabilité accrue des notifications de demande d’autorisation d’achat
  Corrections relatives à CarPlay
• Résolution d’un problème entraînant l’affichage d’un écran noir dans Plans
• Résolution d’un problème à cause duquel l’interface utilisateur n’était pas orientée correctement
• Résolution d’un problème faisant apparaître le clavier sans raison sur l’écran CarPlay
  Corrections relatives aux apps d’entreprise
• Amélioration de la fiabilité d’installation et de mise à jour des apps d’entreprise
• Correction du fuseau horaire des événements de calendrier créés dans les notes IBM
• Résolution d’un problème à cause duquel les icônes des clips web reprennent leur apparence générique après le redémarrage
• Amélioration de la fiabilité lors de l’enregistrement du mot de passe d’un serveur proxy web
• Possibilité de modifier séparément les messages d’absence Exchange en réponse aux messages externes
• Amélioration de la récupération des comptes Exchange suite à des problèmes de connexion temporaires
• Amélioration de la compatibilité des solutions VPN et de serveur proxy web
• Possibilité d’utiliser un clavier physique pour se connecter aux pages web Safari, tel que pour accéder à un réseau Wi-Fi public
• Correction d’un problème provoquant la troncation des réunions Exchange contenant de longues notes
  Corrections relatives à l’accessibilité
• Résolution d’un problème d’interruption du fonctionnement des gestes VoiceOver lors de l’utilisation du bouton de retour dans Safari
• Résolution d’un problème causant l’instabilité de la cible de la saisie VoiceOver dans les brouillons de Mail
• Résolution d’un problème à cause duquel la saisie braille à l’écran ne permettait pas de remplir les formulaires de pages web
• Résolution d’un problème qui faisait que l’activation de la navigation rapide sur un écran braille annonçait sa désactivation
• Résolution d’un problème qui empêchait les icônes d’apps d’être déplacées sur l’écran d’accueil lorsque VoiceOver était activé
• Résolution d’un problème avec la fonction Énoncer le contenu de l’écran empêchant la lecture de reprendre après avoir été mise en pause
  Autres améliorations et corrections de problèmes
• Amélioration de la stabilité de Téléphone, de Mail, de la connectivité Bluetooth, de Photos, des onglets Safari, de Réglages, de Météo et des listes de lecture Genius dans Musique
• Résolution d’un problème provoquant l’échec de l’action Déverrouiller sur certains appareils
• Résolution d’un problème qui empêchait de répondre à un appel téléphonique en balayant l’écran verrouillé
• Correction d’un problème qui empêchait l’ouverture de liens PDF dans Safari
• Résolution d’un problème où la sélection de l’option Effacer historique et données de sites dans les réglages de Safari ne permettait pas d’effacer toutes les données
• Correction d’un problème qui empêchait de corriger automatiquement « FYI » en anglais
• Correction d’un problème amenant les prédictions contextuelles à ne pas s’afficher dans Réponse rapide
• Résolution d’un problème ne permettant pas à Plans d’entrer en mode nuit lorsque le mode hybride était sélectionné
• Résolution d’un problème qui empêchait d’effectuer des appels FaceTime depuis un navigateur ou une app de tierce partie à partir d’URL FaceTime
• Résolution d’un problème empêchant parfois les photos d’être correctement exportées vers les fichiers d’images d’appareil photo numérique sur Windows
• Résolution d’un problème qui nuisait parfois au bon déroulement des sauvegardes de l’iPad avec iTunes
• Résolution d’un problème qui pouvait interrompre le téléchargement de podcasts en basculant du réseau Wi-Fi au réseau cellulaire
• Résolution d’un problème à cause duquel le temps restant du minuteur affichait parfois 00:00 à tort sur l’écran verrouillé
• Résolution d’un problème qui empêchait parfois de régler le volume des appels
• Résolution d’un problème qui faisait que la barre d’état s’affichait sans raison

Vous pouvez dès à présent télécharger iOS 8.3 sur votre iDevice en vous rendant dans Réglages > Général > Mise à jour logicielle. Comptez environ 1,5 Go de libre pour pouvoir télécharger la mise à jour. Il est également possible de la faire via iTunes et en branchant votre appareil iOS à votre ordinateur.