Le temps qui court requiert que l'on se taise,
Et que l'on rit quand on est en mal aise,
Dissimulant ce qu'on voit et entend.
Démontrer faut qu'on est du tout content,
Combien qu'on voit chose qui point ne plaise.
Pour ce, je dis : qui veut vivre à son aise
Taire ou bien dire de peur qu'il ne déplaise,
Car à flatter un chacun s'y entend.
Le temps qui court requiert que l'on se taise.
- poème anonyme tiré de Il primo libro de le canzone francese (1535)