Les graines d'un petit bonheur

Je vais te conter aujourd'hui une jolie petite histoire, tu veux bien ? :)
 

Il y a quelques semaines, un gramoune (personne âgée en créole) est venu frapper à notre case. Il avait observé dans notre jardin des fleurs qui l'intéressait fortement non ce n'était pas du zamal ! On a mis du temps à comprendre ce qu'il voulait, moi qui pensais être quasi bilingue en créole réunionnais ben que dalle oui :(
Ce gramoune était tout excité à l'idée de pouvoir récupérer les graines de ces fameuses fleurs. Après une certaine concentration au niveau traduction et quelques éclats de rire à le voir aussi content de sa trouvaille, nous lui avons donc récolté son trésor qui allait aussi devenir le nôtre sans le savoir... Il est ensuite reparti avec ses graines...

Voici les graines qui ont fait la joie de ce gramoune :)

Après quelques recherches sur le net curieuse que je suis, j'ai enfin pu leur donner un nom à ces jolies petites fleurs. Ce sont des fleurs de Conflore, une plante tropicale venue des Caraïbes. Clique sur la photo et tu en sauras plus ;)

Il y a quelques jours, le gramoune est revenu... J'étais en plein repassage mon loisir favori quand j'ai sorti la tête de mon linge en entendant plusieurs "Y a kelkun ?". Et là notre homme, à mon portail, se mit à me débiter une multitude de phrases en créole qui bien évidemment me laissèrent face à mon niveau linguistique n'ayant pas évolué d'un letchi depuis sa dernière venue... A un moment donné il a dû avoir pitié de moi et se dire : je vais lui montrer ce qu'il y a dans mon sac, ça sera plus simple ! Et là je compris au fur et à mesure qu'il avait un petit trésor pour mon marmaille :) Le bonheur dans ses yeux de me l'offrir m'a vite fait mesurer la valeur de ce geste si adorable...

Il a fabriqué pour Titoune un Kayamb, instrument de musique pour jouer le Séga et le Maloya (musiques typiques de l'Océan Indien). Je n'imagine même pas le temps passé à tresser le papier journal... et les fameuses petites graines de conflore y ont trouvé leur place plus qu'importantes pour le son de l'instrument :) Je ne te raconte pas le plaisir que j'ai eu de le voir me faire une démonstration de l'utilisation de cet objet, un pur moment comme je les aime... JC lui avait promis de lui mettre de côté d'autres graines, je lui ai donc proposé de revenir un peu plus tard dans la journée pour les récupérer et surtout pour que Titoune puisse le remercier de ce si joli présent...

Une fois revenu de l'école, mon marmaille a découvert son kayamb. Plus que ravi et ému par ce geste, il s'est empressé de l'essayer :) Le gramoune est revenu pour la récolte promise (ouf, JC y avait pensé) et recevoir le grand merci de Titoune... Il nous a expliqué avec passion ce qu'il fabriquait comme objets avec de la récup et des végétaux. Ce gramoune nous a énormément touché par ce geste et par sa bonne humeur. Je suis très heureuse d'avoir fait sa rencontre et de pouvoir te conter cette histoire :) L'échange de culture est important pour moi, c'est pourquoi je réfléchis à ce que je pourrais lui offrir à mon tour la prochaine fois... des crêpes si je les foire pas ? C'est une bonne idée non ? ;)

C'est aussi pour ces moments que j'aime La Réunion