Aux Etats-Unis, un homme a découvert un étrange bug dans une station-service. Lorsqu’il a la pompe dans la main et qu’il n’appuie pas sur la gâchette, le système croit qu’il verse de l’essence dans sa voiture, du coup, le prix augmente tout comme le nombre de litres délivrés. Bug ou réelle arnaque, la question reste entière…