Building Social Media Relationships (citation)

I get updated on a lot of information from very knowledgeable people so I’m not the ‘last to know’�. Between RSS feeds and Twitter posts with URLs to interesting information, I keep up on the pulse of what’s happening. By scanning various feeds, I can pick and choose the information I’m interested in at the time, flag that which I want to read later or share it with others. (via Building Social Media Relationships)

Essayant d’expliquer à quoi peuvent servir les réseaux sociaux, la créations de relations sociales par les médias (notamment Internet), l’auteur écrit cet excellent passage que je vous traduis.

Je reçois de nombreuses informations mises à jours de plusieurs personnes “experte” (littéralement qui possèdent la connaissance), je ne suis donc pas “le dernier à savoir” (quelquechose). Entre les flux RSS, les publications twitter avec les liens vers des informations intéressantes, je me tiens informé de ce qu’il se passe. En parcourant des flux variés, je peux piocher et choisir l’information qui m’intéresse, marquer celle que je veux lire plus tard ou la partager avec les autres.
Parfaitement exact, les réseaux sociaux, les relations d’expertise via internet, sont une véritable source de partage du savoir et de l’informations.