Réveil avec détonations et sifflements d'obus.
Lorsque je passe au bureau, j'apprends que la maison située à l'angle des rues Saint-Thierry et du Mont-d'Arène, où habitait notre collègue Joly, rentré à Reims depuis le 22 courant a été entièrement disloquée à 6 heures, au cours du violent bombardement de ce matin.
Après-midi, reprise du bombardement.
Paul Hess dans Reims pendant la guerre de 1914-1918, éd. Anthropos
Dimanche 31 - Nuit tranquille. Journée tranquille.
Cardinal Luçon dans son Journal de la Guerre 1914-1918, éd. Travaux de l’Académie Nationale de Reims
31 - Dimanche - Temps gris. La neige tombe un peu. La journée s'est passée avec un peu de canonnade et bombardement. Assez calme la nuit.
Carnet d'Eugène Chausson durant la guerre de 1914-1918
Voir ce beau carnet sur le site de sa petite-fille Marie-Lise Rochoy