" Les Dragons de la Fortune sont parmi les animaux les plus rares du Pays Fantastique. Ils n'ont aucune ressemblance avec les dragons communs ou Chimères [...]. Les Dragons de la Fortune sont au contraire des créatures de l'air et de la chaleur [...] aussi légères que des nuages d'été. Aussi n'ont-elles pas besoin d'ailes pour voler. Elles nagent dans l'air du ciel comme des poissons dans l'eau. Vues de la terre, on dirait des éclairs très ralentis. "
Michael Ende, extraits de L'Histoire sans fin* , 1979
* L'œuvre littéraire est à dissocier absolument de ses prétendues adaptations cinématographiques.
Elle est loin de cette soupe audiovisuelle classée film d'action et d'aventures pour la jeunesse
n'ayant repris du livre, que le décor et les costumes et arrangé, jusqu'à la dénaturer
complètement, l'histoire à sa sauce commerciale. Notamment, cette bonne grosse bête volante
à tête de chien nommée Falcor dans le film n'a rien à voir avec son original romanesque
Fuchur, un être merveilleux, insaisissable et mystérieux.