En découvrant des places pour un concert des One Direction, un boys band anglo-irlandais, cette adolescente devient complètement folle. Elle se met à hurler et à gesticuler dans tous les sens montrant à ses parents que ce cadeau de Noël lui fait très plaisir.