Les problèmes rencontrés par les opérateurs sur un projet ou une affaire à l'international ont généralement pour origine des clauses de contrat mal rédigées. Afin de sensibiliser les professionnels du domaine sur les risques contractuels et de répondre à leur interrogations, de les prévenir également sur les risques identifiés, la Chambre algérienne de commerce et d’industrie organise, à cet effet les 12 et 13 janvier 2015 une formation-action sur : « La négociation et la rédaction des contrats et accords de partenariat interne et international » à l’Ecole supérieure algérienne des affaires (ESAA) Mohammadia Pins Maritimes (Alger). Cette formation souligne, la CACI vise entre autres, de permettre aux opérateurs algériens, tous secteurs confondus, de faire face à la mission complexe de négociation, et de rédaction des contrats et accords avec des opérateurs et partenaires étrangers. Par la même occasion, les deux jours de formation permettront aux opérateurs, a indiqué la même source, d’apprendre la maîtrise des règles juridiques applicable aux contrats internationaux et aux partenariats internationaux, de maîtriser des techniques de négociation spécifiques aux accords internationaux et de préparer la négociation d’un contrat et d’un accord de partenariat avec une entreprise étrangère dans le cadre d’une opération d’importation ou d’exportation. Cette conférence sera aussi une opportunité pour les participants pour acquérir des connaissances sur l’apprentissage de technique de prévention et de résolution des conflits et de mesurer l’importance des différends culturelles et juridiques dans un contexte international afin d’éviter les malentendus, de leur assurer à choisir adopter la forme de partenariat la plus appropriée à leurs besoins et objectifs stratégiques ce qui leur permettra d’avoir des capacités de rédiger des clauses spécifiques de contrats ou accord internationaux. Sachant que pour répondre justement à ces besoins immédiats du marche du travail en Algérie, notamment en matière de compétitivité dans tous les secteurs et acquérir le savoir-faire, le gouvernement algérien a mis en place tous les moyens nécessaires, en accordant dans ce sens une grande importance au volet de la formation et au perfectionnement des acteurs du secteur économique. Il est à noter que la conférence sera animée par M. Lezzar Nasreddine, avocat d’affaires, qui a une grande expérience dans l’accompagnement d’entreprises publiques et privées dans l’élaboration des accords de partenariat internes et internationaux.
Makhlouf Ait Ziane
http://www.elmoudjahid.com/fr/actualites/71335