Rédacteurs et stagiaires: cliquez sur cette barre pour vous connecter en back-office de la rédaction! - Lecteurs et contributeurs: inscrivez-vous / connectez-vous sur les liens à droite -->
"L’enquête Al Sweady illustre le fait qu’une enquête sur les allégations d’un petit groupe de personnes ne peut pas, de par sa nature, répondre à la question plus générale de l’ampleur des actes de torture et mauvais traitements commis lorsque les troupes britanniques se trouvaient dans le sud de l’Irak. Ce n’est pas la grande enquête que les victimes et les ONG appelaient de leurs vœux, en vue de faire la lumière sur les centaines de plaintes pour violations des droits humains, notamment pour torture, désignant les forces armées britanniques en Irak", a déclaré John Dalhuisen, directeur du programme Europe et Asie centrale d’Amnesty International. "Nous ne devons pas oublier qu’une précédente enquête menée sur d’autres faits, à savoir la mort du réceptionniste d’hôtel Baha Mousa et les tortures et mauvais traitements infligés à d’autres détenus, a conclu à la responsabilité des soldats britanniques dans "une série épouvantable de graves violences gratuites infligées à des civils". Des violences ont été infligées à des détenus en Irak et nous avons besoin d’une enquête globale afin d’en connaître la véritable ampleur."