Il
y a quarante ans jour pour jour, l'auteur-compositeur interprète
argentin Litto Nebbia, premier artiste à avoir chanté du rock à
texte en espagnol, sortait l'un de ses albums-phares, intitulé
Melopea. Ce titre devait une quinzaine d'années plus tard fournir
son nom à sa maison de production discographique, Melopea Discos.
Aujourd'hui,
pour lui rendre hommage, Página/12 offre à ses lecteurs une
remasterisation de ce disque historique, enrichie de sept pistes
bonus. Pour annoncer la chose, à la veille d'un jour où La Nación
promettait de faire un carton ce matin dans les kiosques à journaux du pays
tout entier, Página/12 a publié une semi-interview de Nebbia en en
faisant le thème principal de ses pages culturelles... Cela doit
être le troisième ou le quatrième article que le journal consacre
au musicien cette année autour de ce quarantième anniversaire !
Mes
lecteurs connaissent bien Litto Nebbia, par mes articles dans ces
colonnes et parce qu'il est le producteur du disque offert avec
Barrio de Tango, recueil bilingue de tangos argentins, que j'ai
publié en mai 2010 aux Editions du Jasmin (1).
Pour
en savoir plus :
lire
l'article d'hier sur Página/12.
Dans
son blog, Litto Nebbia publie également une autre interview, par Pablo Alonso, plus
longue et plus directe, donnée à l'occasion de cet anniversaire.
(1)
Comme n'importe quel livre édité à compte d'éditeur en France (et
ailleurs), on peut obtenir cet ouvrage dans n'importe quelle
librairie, rapidement dans la zone Euro -c'est un peu plus compliqué
en dehors de l'Europe à cause des délais de transport et des règles
douanières-, à condition de le demander car il y a trop de livres
édités pour que les libraires aient tout en stock.