A Cachan (Ile-de-France), de jeunes braqueurs entrent dans une épicerie et demandent au gérant de leur donner l’argent de la caisse. Quelques minutes plus tard, des policiers s’aperçoivent qu’un braquage est en train de se dérouler et ils décident d’intervenir. Une caméra de vidéosurveillance a filmé toute la scène.