En 1974 un paysan chinois découvrit à Xian, dans le centre de la Chine, le tombeau du premier empereur de Chine, le premier empereur de la dynastie Qin. La tombe de l'empereur était gardée par une armée de 8000 statues de soldats en terre cuite.
L'artiste américaine Lizabeth Eva Rossof a appelée ses œuvres "Xian American warriors". Ces oeuvres se veulent une réflexion sur l'influence mutuelle, positive et négative, entre les cultures américaine et chinoise.
Elle a ainsi "détournée" les visages traditionnels des guerriers chinois pour les remplacer par des personnages classiques de la culture populaire américaine : Mickey, Shrek, Batman etc...après un premier choc où j'estimais que c'était une hérésie, je trouve qu'elle réussit assez bien son pari artistique : interpeller puis conduire à la réflexion.