" [...] mon " objet " qui n'en est pas un, à savoir l'image ou, plutôt, comme je préfère dire aujourd'hui, les " opérations imageantes ", exige une ré-invention constante des formes et des figures dont on fait usage pour en parler. Autrement dit, l'énergie imageante qui se déploie dans toute création épuise régulièrement les registres et clôtures théoriques dans lesquels on s'emploie à la saisir. Cela pourrait revenir à dire que seule l'écriture poétique peut accompagner l'expérience sensible de ce qui se donne à voir et de ce qui nous est donné à voir. "
Marie José Mondzain, entretien avec Xavier Boissel, Hélène Clemente et Isabelle Rozenbaum, source (site D. Fiction)