"C'est l'esprit familier du leu ;
Il juge, il préside, il inspire
Toutes choses dans son empire
Peut-être est-il fée, est-il Dieu ?"
Baudelaire - Le chat
Cole et Marmalade vont régulièrement vérifier le travail de leur propriétaire (peut-on parler de propriétaire pour un chat ?) Cole, c'est le chat noir. Le tigré, Marmalade, est le nouvel arrivant. Tous les deux s'entendent à merveille pour pimenter la vie de Chris par leurs jeux, leur curiosité, leurs câlins, leur outrecuidance de maîtres de la maison.