Voici un extrait d'un texte de Shankara : Traité des mille enseignements
"vyomavat sarvabhūtastho bhūtadoṣair vivarjitaḥ |
sākṣī cettāgunaḥ śuddho brahmaivāsmīti kevalaḥ || 6 ||
Comme le ciel, existant dans tous les êtres , libre des défauts des êtres
Ce témoin est conscient, immatériel, pur, il est le seul qui dit « je suis le Brahman ».
nāmarūpakriyābhyo’nyo nityamuktasvarūpavān |
aham ātmā paraṃ brahma cinmātro’haṃ sadādvayaḥ || 7 ||
Moi qui suis autre que le nom, la forme et l’action, moi dont la propre nature est éternellement libre, je suis le Soi, l’Ultime Brahman, uniquement fait de conscience, je suis éternellement non-duel"
trad jlr
Pour découvrir le soi non-duel semblable au ciel, inversez la flèche de vottre attention de 180° et prenez conscience de l'espace vide au-dessus de vos épaules, espace semblable au ciel, et immédiatement rempli par le monde.
Pur, immatériel sans forme, éveillé et parfaitement évident, autoaccompli par lui-même, vous êtes cela.
Pourquoi ne pas le voir ?
jlr