English below.
Fin août j’ai enfin passé une commande chez Simply Be. J’adore leurs vêtements mais comme beaucoup je suis tellement déçue que le site européen semble vraiment délaissé comparé aux deux autres (UK et US). Un design qui ne semble jamais mis à jour pour promouvoir les nouvelles collections et pratiquement jamais de code promo ou de soldes.
At the end of August, I finally placed my first Simply Be Order. You know I love their clothes but like many of you I am so disappointed that the European site seems completely neglected compared to the other two (UK and US). The layout doesn’t seem to be updated to reflect the new collections and we barely get discount code or sales. Kinda frustrating.
Enfin restons quans même positive! Ma commande est arrivée rapidement et celle-ci contenait un “leather jogger”. J’ai adoré porter des joggers/pantalons imprimés cet été alors je me suis dit pourquoi ne pas continuer en automne/hiver! Voici donc un premier look assez simple mais efficace je pense. Le pantalon est vraiment super agréable à porter et bien coupé.
Anyway let’s stay a little positive! My order arrived quickly and it contained a “leather jogger”. I loved wearing joggers/printed trousers this Summer so I thought why not continue in the Fall/Winter! So here is a first look, simple but I t really like it. The trousers are super comfy and really well-cut.
Chemisier – Shirt Evans
Simply Be PU Jogger (EURO – UK – US)
Chaussures – Shoes Cheap Monday
B.O. – Earrings Marc by Marc Jacobs
Maintenant que mon tatouage est complètement cicatrisé vous vous doutez bien que je DEVAIS faire cette photo où j’essaie de pousser le ciel!
You know that now that it’s fully healed I just HAD to make a super cheesy picture of me trying to push the sky away.