Il frappa une seconde fois mais personne ne l'entendit. Alors il s'agita, il s'énerva, il cogna de la tête, des épaules et soudain la nuit se fit jour, en un bruit de fracas. Il resta un moment sans bouger puis il distingua dans la lumière du soleil, qu’il voyait pour la première fois, le visage aimant de sa mère.
Le poussin ébouriffé ouvrit le bec et la poule lui répondit de la même façon.
Désormais, il était sur le chemin de devenir un coq.
Il commençait à se faire tard et il s'ennuyait. Il se retourna et ne vit que la paroi qui l'entourait. Le plafond était immaculé et les murs d'un blanc étouffant. Il frappa une première fois mais personne ne vint à lui.