On dit que Dionysos est né de la cuisse de Jupiter (quand on l’appelait Zeus). Il y a cette sorte de filiation entre Kaori Ito et Olivier Martin-Salvan. Ou bien, elle est sortie de son rêve, ou de son crâne, comme Athena de celui de Zeus… Mais on ne peut coller de la sorte la mythologie grecque à ces deux-là qui bouleversent les lois de la force et de la fragilité. C’est elle qui le fait rouler pour aller ramasser quelques feuilles et quelques branches. Et lui, qui pourrait sans doute la briser en la serrant dans ses bras, finira par jouer avec elle comme un ogre séduit par une petite Poucette.
J'ai vu ce spectacle à Nanterre (92), dans le cadre de Paris Quartier d'Eté.