Pas bête du tout, ce concept de bouées attachées aux fonds marins, et dans lesquelles la houle fait déplacer des circuits autour d' aimants fixes , ce qui provoque avec un minimum de frottements, la production d'électricité directement au sein de la bouée.
Les américains mettent le paquet ( 75 millions de $) sur ces énergies renouvelables, avec des projets immédiats qu'on verra en route dans quelques mois ...
http://energiesdelamer.blogspot.com/2008/05/usa-75-millions-pour-les-nergies.html