Alors qu’il traversait le parc national Kootenay (Colombie-Britannique, Canada), le chasseur de tornades Ricky Forbes a aperçu un ourson piégé sur le bord d’une route. Rassurez-vous, il n’a fallu que quelques secondes à sa mère pour attraper et sauver son petit…