[anthologie permanente] Daniel Biga

Par Florence Trocmé

Les Éditions Unes publient Alimentation générale de Daniel Biga.  
 
 
Alimentation générale 
 
gros demi-gros détail 
j’avais une ferme en Afrique (Karen Blixen) 
j’avais une femme africaine 
 
même si je ne suis plus qu’un avatar 
(le unième proprio le quantième minoré) 
de cet être-là de cet être-ci 
même si tel oncle Bonmee 
(celui qui se souvient de ses vies antérieures) 
non sono piu che le fantôme du fantôme 
qu’encore se souvient 
ou le fantôme de mon canasson mon âne 
mes moulins à vent 
ou même le fantôme collectif de mon bétail 
mes transhumances 
un troupe de squelettes et illusions passées 
même l’ombre de mon ombre nécessite 
une (in)certaine lumière :  
 
la queue du petit renard le la loutre 
ou du blaireau 
trempe dans le ruisseau 
pas de blâme saligaud 
à qui crie bramafam (yi king) 
  
J’avais un Comptoir en Afrique 
 
○ 
 
Tous ces petits 
 
tous ces petits visages ridés froncés préoccupés 
ces masques crispés ces loups noirs ces guignols 
alors que l’être est lumière ouverte 
phare universel 
chauffage central permanent 
alors que l’œil unique est le luminaire du monde 
lampe des tempêtes et des apaisements 
– guignols figés sur nos masques et grimaces 
méchants agressifs que nous est-il arrivé ?  
aveugles ou presque sourdingues 
bien mal-entendants dingues (ou presque) 
que nous sommes advenus 
 
○ 
 
Cahiers 
 
repris ce soir ce classeur (cahier n° 4 ou 5) 
où j’écrivais déjà fa piu di cinquante anni 
(plus près de soixante en fait et vérité…) 
parfois (quand j’y pensais) des poèmes 
   ou extraits de textes 
qui m’avaient séduit importants paru alors… 
je continuerai à la façon d’Éluard son anthologie 
« le meilleur choix e poèmes 
est celui que l’on fait pour soi-même
 » 
   Poètes du Monde 
Laxness de L’Islande Rassoul Gamzatov 
du Daghestan 
« et la Grèce c’est Rítsos qui l’a faite 
et Neruda a fait le Chili et sans Lorca 
l’Espagne n’existerait pas » (Eva Strittmatter)
 
 
…et depuis toujours tous après jour 
jour après tout 
disons la même chose 
et pour tous jours en milliards de poèmes 
différents (paroleparabole infimeinfirme) 
 
mais seuls quelques uns disent 
un peu plus justement la chose 
 
 
Daniel Biga, Alimentation générale, éditions Unes, 2014, pp. 16, 18 et 52 
 
 
bio-bibliographie, extrait 1, Méli-Mémo suivi d’Arrêts facultatifs (par Antoine Emaz)