L’école CNA, spécialisée dans l’apprentissage de la langue de Shakespear, a eu l’idée de mettre en relation de étudiants brésiliens avec des retraités américains afin d’améliorer leur niveau en anglais. Au travers de conversations par webcam, les retraités aident les jeunes brésiliens à corriger leurs fautes de prononciation, de conjugaison et de grammaire.