Mirandolina au Théâtre Cuvilliés par l'Opernstudio de l'Opéra de Bavière

L'Opernstudio jouera Mirandolina de Bohuslav Martinů à partir de ce mercredi 30 avril 2014 au Théâtre Cuvilliés de Munich.  Martinů a composé cet opéra comique en trois actes inspiré de La locandiera de Carlo Goldoni (1751) en 1953-1954, un opéra qui comporte des épisodes de dialogues sur fond muscial. La première de Mirandolina a eu lieu au Théâtre national de Prague en mai 1959 sous la direction musicale de Václav Kašlik, peu avant le décès du compositeur. Cet opéra qui a notamment  été joué au Wexford Festival en 2002 est à présent présenté par l'Opernstudio du Bayerische Staatsoper sous la direction musicale d'Alexander Prior dans une mise scène de Christian Stückl. En mars de cette année, il a connu sa première allemande de l'original en italien au Théâtre de la Ville de Giessen dans une mise en scène d' Andriy Zholdak et avec Michael Hofstetter au pupitre.

La pièce de Goldoni, écrite exactement 200 ans avant l'opéra de Bohuslav Martinů, narre l’histoire de Mirandolina, une jolie aubergiste qui se plaît à séduire tous les hommes qui visitent son auberge. Et notamment le marquis de Forlipopoli et le Comte d'Albafiorita qui se chamaillent et se disputent ses faveurs. Un chevalier,  un macho misogyne, lui résiste pourtant.  Mirandolina se met bien entendu au défi de le séduire. À la fin de la pièce Mirandolina épouse le valet, Fabrice pour répondre aux dernières volontés de son père défunt, et également en partie pour échapper aux avances du chevalier.
Bohuslav Martinů s'est inspiré du livret du grand dramaturge italien pour son opéra, le seul qu'il ait composé en italien. Pour cette première production munichoise, la partition de Bohuslav Martinů a été arrangée pour orchestre de chambre par Anthony Fiumara et Bart Visman .
Agenda: le 30 avril, les 2, 3, 9 et 11 mai, les 87, 10,11, 19 et 30 novembre et le 2 décembre 2014.  Réservations en ligne: cliquer ici, puis sur la date souhaitée.
Distribution
Mirandolina Mária Celeng (30.04.2014, 03.05.2014, 09.05.2014), Elsa Benoit (02.05.2014, 11.05.2014)
Cavaliere Andrea Borghini
Ortensia Yulia Sokolik
Deianira Rachael Wilson
Conte Joshua Stewart
Fabrizio Matthew Grills
Marchese Leonard Bernad (30.04.2014, 11.05.2014), Rafał Pawnuk (02.05.2014, 09.05.2014)
Servitore Petr Nekoranec
Opernstudio de l'Opéra d'Etat de Bavière  Orchestre d'Etat de Bavière