Le pauvre Aquilino Morelle a dû rendre son tablier, probablement après avoir été balancé par un rival ou pis encore par ses chefs, au prétexte notamment qu'il se serait fait cirer les chaussures sous les ors de la République. C'est un très mauvais signal envoyé à tous les artistes de la brosse à reluire, instrument indispensable au carriérisme bon teint. Aquilino reviens !