Magazine Asie

Faire du théâtre en français, avec des élèves chinois

Publié le 09 avril 2014 par Lesexpatschinois

C'est possible ! Pour le second semestre, nous avons décidé de ne plus être les seuls sur le devant de la scène. 

Rappelons que nous sommes arrivés à l'université de Binzhou sans véritable expérience de l'enseignement. Et surtout que nous ne parlions pas un mot de nos nouveaux apprenants. Ce voyage vers l'inconnu nous a ainsi permis de découvrir et de développer de manière incroyable nos capacités d'improvision et d'imagination. Et nous savons tous que s'il y a bien une chose universelle, c'est l'humour. Cette fois, c'est donc au tour des étudiants de monter sur les planches, enfin sur l'estrade, dos au tableau noir, et de faire rire leurs camarades. 

Image hébergée par http://uprapide.com/

A notre plus grande surprise, cela marche "du tonnerre" ! Les élèves sont tous enthousiastes et même les plus timides se portent volontaires pour participer. Non seulement le cours d'expression orale gagne en dynamisme mais l'atmosphère est également plus détendue et enjouée et les élèves se soutiennent les uns les autres ! Une bonne manière de souder notre petit groupe. 

Bref, nous sommes plutôt fiers de nous et de notre projet. Nous avons ainsi choisi des sketches, qui se jouent souvent à deux avec des textes pas trop longs à mémoriser. Et bien sûr, nous prévilégions le comique de geste. Car si notre spectacle (oui, appelons le comme ça) doit se jouer, pas sûr que le public comprenne tous les jeux de mots. 

Pour l'heure, les rôles viennent tout juste d'être distribués. Reste à voirsi nos acteurs en herbe arriveront à rentrer dans la peau de leurs personnages. 

Nous, on y croit ! 

Image hébergée par http://uprapide.com/

Un aller simple pour le Cambodge, la Thaïlande et le Japon ? Travailler plus pour gagner plus Un hiver à Tokyo Une journée de transit Le marché russe de Phnom Penh ou la caverne d'Ali Baba

Pseudo :

Email (facultatif) :

Adresse site (facultatif) :

Votre message :

Voulez-vous suivre le fil de la discussion ?

&id;&id;&est;&averti;&id;&moderation;&alerte;&pseudo;&commentaire;&email;&siteweb;éééè&idb;&idb;&idb;

é

&cat;&action; Aucun commentaire

Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Lesexpatschinois 23 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines