Il était évident que cette affaire n’allait pas se terminer sans victime. Et malheureusement comme souvent dans ce genre de conflit, c’est le sport qui finit sur la touche. Ainsi, Jonathan et Kevin Borlée ont décidé de se retirer du relais 4x400m pour protester contre le manque de respect et le manque de considération de la Ligue francophone d’athlétisme à l’égard de leur entraîneur et père, Jacques. En effet, les relations entre la LBFA et le papa « Borlée » ne sont plus au beau fixe depuis un petit moment et cela a pris une nouvelle dimension lorsque ses deux fils ont été déboutés par le tribunal civil de Bruxelles, mercredi dernier, alors qu’ils réclamaient 48 000 euros de frais d’entraîneur à la LBFA. Sans participation aux entraînements ainsi qu’aux compétitions internationales avec le relais 4×400 m belge, les jumeaux Borlée renoncent chacun à la somme de 68 144 euros. Une somme annuelle combinée à une bourse de l’Adeps qu’ils percevaient encore en 2013 venant de la communauté française. Ainsi, l’argent ne semble pas être le nerf de la guerre chez les Borlée à l’inverse de ce qu’il se fait habituellement chez les sportifs de haut niveau. Les frères ne sont pas du genre à oublier qui leur a permis d’exploiter au maximum leur potentiel de coureurs de 400m, c’est-à-dire leur papa et entraîneur, Jacques. Et chez les Borlée, on est un fratrie indivisible. Ainsi, le petit dernier, Dylan, a lui-aussi annoncé qu’il ne passerait pas le témoin à d’autres athlètes qu’à ses frères lors du 4x400m belge. Un papa chez les Borlée, c’est sacré!