Quoi qu’en dise Apple, le jailbreak fait aujourd’hui partie intégrale des appareils sous iOS 7.
Oui, certes, il s’agit d’une pratique fortement défendue par Apple, que la Bibliothèque du Congrès des États-Unis a pourtant bel et bien autorisée et qui est entrée dans les usages et comportements de tous ceux et celles et ceux qui ne veulent pas voir restreindre les fonctionnalités de leurs appareils acquis au prix d’une fortune (notre article sur ce qu’est le jailbreak).
Quoi qu’il en soit, s’il est vrai que le jeu du chat et de la souris auquel Apple et les jailbreakers s’adonnent régulièrement (chaque fois qu’un jailbreak est libéré et mis à la disposition du public, Apple s’empresse de combler cette faille potentiellement dangereuse en mettant à jour son système iOS comme c’est le cas en ce moment avec le passage d’iOS 7.0.6 à d’iOS 7.1), Tim Cook semble pourtant bien plus pragmatique dans son approche que ne l’était Steve Jobs.
En recrutant formellement d’anciens jailbreakers (notamment avec @comex le fondateur de jailbreak.me et plus récemment @winocm), elle s’assure du talent nécessaire à l’exploitation des failles afin de proposer des dispositifs de sécurité toujours plus accrus.
La dernière mise à jour d’iOS 7 a d’ailleurs incité Apple à explicitement féliciter des jailbreakers dont @FillipoBiga pour leur capacité à déceler des failles de sécurité importantes pour son environnement.
Mais plutôt que de savoir qui d’Apple ou des jailbreakers s’inspirent l’un de l’autre, Mac Aficionados vous présente ici une interview exclusive du célèbre designer du monde du jailbreak connu sous le pseudonyme de TheTimeLoop!
Afin de rendre justice à la langue de Shakespeare, nous avons gardé intacte l’interview originelle en anglais, accompagnée de sa traduction en français.
Mac Aficionados would like to discover more about the designer who recently created the Aromy Cydia theme.
Mac Aficionados aimerait en apprendre davantage derrière le designer qui a créé récemment le thème Aromy.
-Hi Fabian, how would you present yourself to Mac Aficionados‘ readers?
Bonjour Fabian, comment te présenterais-tu aux lecteurs de Mac Aficionados?
"Hey, My name is Fabian Albert, I’m a graphic designer also a professional photographer and a music producer from Romania."
Salut! Je suis Fabian Albert, je suis un designer graphique et un photographe professionnel, de même qu’un producteur de musique de la Roumanie.
-For how long have you been a designer for iOS?
Depuis combien de temps exerces-tu à titre de designer sous iOS ?
"I would say 1 year, but haven’t really exposed my work until recently."
Je dirais depuis un an, mais je n’avais pas encore rendu accessible mon travail jusqu’à très récemment
-In which environment are your working?
Dans quel environnement travailles-tu?
"I work on my Macbook Pro retina display which has a gorgeous display for graphic designing, and also an iPhone 5s."
Je travaille principalement sur mon MacBook Pro Retina qui a une résolution graphique exceptionnelle pour le design graphique et j’utilise aussi un iPhone 5s.
-What apps are you using when it comes to design?
Quelles apps utilises-tu lorsque vient le temps de réaliser tes designs graphiques?
"Adobe Photoshop of course, Skala Preview and Adobe Illustrator."
Adobe Photoshop, bien évidemment, Skala Preview et Adobe Illustrator.
-What was the inspiration behind the astonishing Aromy theme?
Quelle était la source d’inspiration derrière le fantastique thème (du jailbreak) Aromy?
"The inspiration came from the people and movements arround me, I saw that many people are stressed out and you know, with their jobs and why not, so I thought that I would do this theme taking that away from people and bringing color in their lifes.
The color pallete and the subtle (sunset) shadow were designed meticulously and with an influence on your mood so when you look at your iPhone you get a very relaxing and calming experience that you will notice right away."
L’inspiration venait des personnes qui m’entouraient. J’ai vu tant de gens qui menaient une vie anxieuse et un travail stressant que je me suis dit pourquoi ne pas prendre cette énergie qu’ils dégagent et l’insuffler dans un thème, en y apportant de la couleur pour redorer leur vie.
La couleur des palettes et l’ombre subtile du crépuscule (qui teinte joliment l’arrière-plan de chaque icône) ont été méticuleusement exécutés avec une influence sur l’humeur de telle sorte que lorsque vous regardez votre iPhone, un sentiment d’apaisement et de calme vous envahissent, que vous ressentirez à coup sûr!
Mac Aficionados qui a adopté ce thème de choix peut en témoigner!
If you had one advice to give our readers who would like to start a designer career, what would it be?
Si tu avais un conseil à donner à nos lecteurs qui débutent une carrière dans le domaine du design graphique, lequel serait-ce?
"As I had this message on my website as well, " Believe in yourself" . Everything that could you imagine, could be done, you just have to work and never give up on your dreams."
Comme il était mentionné sur mon site Web: Croyez en vous. Tout ce que vous avez le pouvoir d’imaginer est réalisable et vous n’avez qu’à redoubler d’ardeur, sans jamais laisser fuir vos rêves.
N’hésitez pas à suivre le travail remarquable de TheTimeLoop sur Twitter, à lui faire un don sur Paypal pour soutenir le développement futur de ses conceptions graphiques et à visiter ses pages officielle sur Dribbble, Deviant Art, et Youtube. Liens de téléchargement: Compte Twitter: @thetimeloop Dons: bit.ly/donationaromy Dribbble: timeloop Deviant Art: thetimeloop Youtube: timeloopapps Téléchargement du thème (lien à visiter directement sur un iPhone jaibreaké): http://is.gd/7cNjWU