Résumé : traduction Evenusia (on copie, on crédite)
Sometimes the wrong choice can be just right . . .
Fun and fearless, Cora Lewis knows how to keep her tattooed "bad boy" friends at the Marked in line. But beneath all that flash and sass is a broken heart. Cora won't let herself get burned again. She's waiting to fall in love with the perfect man—a baggage-free, drama-free guy ready for commitment. Then she meets Rome Archer.
Rome Archer is as far from perfect as a man can be. He's stubborn, rigid, and bossy. And he's returned from his final tour of duty more than a little broken. Rome's used to filling many roles: big brother, doting son, supersoldier—but none of those fit anymore. Now he's just a man trying to figure out what to do with the rest of his life while keeping the dark demons of war and loss at bay. He would have been glad to suffer through it alone, until Cora comes sweeping into his life and becomes a blinding flash of color in a sea of gray.Perfect may not be in the cards, but perfectly imperfect could just last forever . . .
Mon avis :
Troisième tome de la saga des Marked Man et la plume de Jay Crownover me plait toujours autant! On a suivi Rome lors de quelques apparitions dans des tomes précédents. Rome est le frère aîné parfait qui a su prendre soin de ses proches. Parti à l'armée pendant dix ans, il en revient blessé autant moralement que physiquement. Alors qu'il apprend la vérité sur l'homosexualité de son frère décédé, il ne comprend pas que son frère lui ait caché ce secret et regrette ce manque de confiance. Tout semble chamboulé et le chaos s'installe dans sa vie : il ne sait plus qui il est depuis son retour et il ne sait plus quel rôle tenir dans sa vie et dans sa famille. Alors qu'il semble se noyer peu a peu dans l'alcool et rejeter toute aide venant de ses proches, la petite Cora, à la peau partiellement couverte de tatouages fleuris semble apporter un peu de couleur a la grisaille de son quotidien en le secouant comme peu de ses proches oseraient le faire. Sa grande bouche n'hésite pas à lui dire ce que tous les autres pensent tout bas et bientôt ce petit bout de bonne femme pétillante et colorée va devenir pour lui un véritable sujet de convoitise et une ancre à laquelle il va pouvoir s'amarrer pour tenter de survivre aux cauchemars qui le hantent.
La particularité et la force de cette auteure c'est la capacité à toujours se renouveler. Elle sait faire véritablement vivre ses personnages et nous faire croire en eux comme s'ils existaient vraiment. Rien n'est jamais à côté de la plaque, tout sonne juste. Ils ont un vécu et ce sont leurs expériences qui font d'eux des personnages auxquels on s'attache. On croit en leurs histoires et on les vit pleinement. Ce sont toujours des personnages atypiques mais très entiers et loin d'en faire des héros parfaits, elle nous apprend à les apprécier avec leurs qualités et leurs défauts.
Dans ce troisième tome consacré à Rome qui revient de la guerre, elle rend ainsi un bel hommage aux militaires ainsi qu'aux vétérans mettant en avant le problème de leur réinsertion dans la vie quotidienne.
C'est à la fois émouvant et réaliste, bref on en redemande ! Une auteur de romance new adult a découvrir absolument !
Pas de traduction française prévue pour le moment.