Adolescents enlevés par le scientifique Proteus afin de devenir les sujets de ses expériences, Marin, Tessa et Joao ont trouvé l'emplacement de la Porte qui leur permettra de regagner leur univers. Mais une explosion anéantit leurs espoirs : la porte est détruite. Recueillis par les artistes de la caravane des Merveilles, ils apprennent l'existence d'un deuxième passage. Aidés par la journaliste Alexia qui est parvenue à gagner le monde parallèle, ils tentent de le découvrir avant qu'il ne soit trop tard...
La fin d'une trilogie d'anticipation qui suit le parcours initiatique de ses jeunes héros, dont la conquête de liberté connaît des rebondissements incessants... Alternant présent et futur proche dans une ville imaginaire qui ressemble à La Rochelle, s'inspirant des apports des nouvelles technologies et du génie médical, Claire Gratias aborde les thématiques de l'éternelle jeunesse, du désir de liberté, des fausses apparences et du fonctionnement du cerveau.
Tomes 1 et 2 :