Hector Prollox, le lieutenant chargé de l'affaire, parvient à coincer le suspect après le 15e assassinat. Sur une preuve que ne peut apporter Max, le tueur est relâché pour vice de forme et la famille Prollox paiera la facture. Seul survivant du carnage, Hector se retrouve tétraplégique... Il demande alors à Max de pister et retrouver le taxidermiste à n'importe quel prix...
EASTERN EDITIONS