Murmures d'un vieillard

« Murmures d’un vieillard »

VON REZZORI Gregor

(Editions du Rocher)

Le Lecteur qui est lui aussi un vieillard ne s’est point identifié à l’autre, l’Auteur, individu aux origines non douteuses, puisque descendant en ligne directe d’une famille de la vieille aristocratie austro-hongroise. Aristo finissant qui murmure donc des souvenirs d’une longue existence vécue aux confins du Danube. Les souvenirs d’un homme qui a voyagé, qui a connu du beau monde. Les souvenirs d’un écrivain approximatif qui s’autorise à railler quelques-uns de ses pairs d’Outre-Rhin (dont Heinrich Böll et Günther Grass). Puisque lui, Gregor von Rezzori s’exprime dans la langue des deux autres. Etrange tout de même que ce non-écrivain si prompt à blâmer les lâchetés, les petitesses, les médiocrités des autres réussisse à ne pas expliquer comment et grâce à quels artifices il survécut benoîtement à Berlin du milieu des années trente jusqu’à l’écroulement du nazisme (avant que d’être enrôlé à Hambourg dans une radio contrôlée par l’occupant britannique). Un excès de cette pudeur dont se parent les mieux nantis des Aristocrates ?