Ce que disent les boites aux lettres

Dans le hall d’entrée de mon immeuble, un mur couvert des boites aux lettres nous renseigne sur ceux qui vivent ici.

Première indication évidente, vingt boites aux lettres, donc vingt logements. Cinq signalent très clairement aux visiteurs que les appartements sont habités par une personne seule ; les plaques  mentionnant, soit Mr X ou Mme Y soit le nom et prénom du locataire. Ce qui saute aux yeux aussi, c’est la multiplicité des noms d’origine étrangère diverse. Portugais, Europe centrale, Afrique du Nord et Asie, pour sept boites ne laissant pas place au doute.

Signe des temps, les boites du type Mr et Mme X, trace d’un couple marié, sont devenues rares, cinq pour mon immeuble, soit le quart de ses habitants. Par contre, on compte cinq boites rédigées Mr X et Mme Y trahissant le couple uni par d’autres liens. Là encore, le quart du total. Egalité parfaite entre les deux situations matrimoniales.  

D’autres combinaisons sont encore possibles comme le laissent entendre des boites aux noms multiples. Avec trois noms différents, nous avons trois boites et avec un Mr et Mme plus une Mme supplémentaire, une boite. Dans les faits, je ne sais pas vraiment à quoi cela correspond car il y a plus de noms que de visages jamais croisés dans l’escalier !

Ceci dit, on ne peut pas prendre à la lettre ce que paraissent vouloir dire les boites, je m’explique. Ce qui était vrai à une époque, ne l’est plus aujourd’hui, par exemple une boite Mr et Mme, ne révèle pas à une personne extérieure à l’immeuble que l’un des conjoints n’est plus. Ou bien qu’une femme seule a préféré faire mettre sur sa plaque Mr et Mme par sécurité. Quant à cette plaque où seul un nom est indiqué, sans formule de civilité, impossible de deviner s’il s’agit d’un homme ou d’une femme.

S’il est amusant de tenter de déchiffrer les indications données par les boites aux lettres, il n’est pas aisé d’en tirer des conclusions entièrement fiables. N’est pas Sherlock Holmes qui veut et ce n’est pas plus mal ainsi !