L'ombre douce de Hoai Huong NGUYEN

Je vous livre la 4ème de couverture :

1954, la guerre d'Indochine touche à sa fin. Dans un hôpital militaire français de Hanoï, Mai, une jeune Annamite qui aide les équipes médicales, croise le regard de Yann, un soldat breton blessé à la poitrine. C'est le coup de foudre. La fougue, la candeur, la jeunesse leur font croire qu'ils pourront vivre librement leur passion. Mais le père de Mai, juge influent, l'a promise à un autre. Elle s'insurge, elle est bannie de la famille... 

A peine marié, Yann doit rejoindre les bataillons de la cuvette de Diên Biên Phu. Pluie, bombardements, boue, corps-à-corps : c'est l'apocalypse. Après la défaite, Yann n'est que l'un des milliers de prisonniers condamnés aux marches infernales vers les camps d'internement. Mai est prête à tout pour le tirer de l'abîme. 

Mon avis :

Ce roman fait partie de la sélection du Prix littéraire des Inter-CE et des lecteurs Angevins.

Je n’ai malheureusement pas été sensible à l’écriture de Hoai Huong Nguyen. L’histoire aurait pu être intéressante, d’autant qu’il y a un volet historique relaté avec la guerre d’Indochine et la mobilisation de soldats français, mais je n’ai ressenti aucune empathie pour Mai, ni même pour Yann.

Je suis peut-être passée à côté de quelque chose de précieux (clin d’oeil à Mjo !). Dommage !

Je vais lui donner la note de 4/10 seulement.

Voici donc mon classement :

 Le peintre d’éventail de Hubert HADDAD : 10 sur 10,
 La silencieuse d’Ariane SCHEDER : 9 sur 10,
 Des larmes sous la pluie de Rosa MONTERO : 8 sur 10,
 La lettre à Helga de Bergsveinn BIRGISSON : 7 sur 10,
 Les Haïkus du peintre d’éventail : 5 sur 10,
 L’ombre douce de Hoai Huong NGUYEN : 4 sur 10.

Annie