[notes sur la création] Raphaële George

Il me paraît impossible d'apprendre à voir. Voir, c'est se révéler dans les choses ; et qui n'est pas mort à soi-même, qui n'a pas tué sa première figure, ne peut voir. Il est malgré lui l'expérience et la victime d'une vision, en apparence confortable et rassurante ; croyant atteindre et toucher le réel qui l'entoure, il retombe sur sa propre figure prisonnière du monde, de la forme qui souffre, sans douleur et sans conscience, comme un paysage gelé sur quoi rien ne pousse.  
 
Raphaële George, in L'Absence réelle (avec Jean Louis Giovannoni, éditions Unes, 1986, in Extraits du corps, 1981-2000, Editions Unes, 2000