ROYAUME-UNI
Editions Christian Bourgois, 2013
Voici un petit bijou anglais qui fait davantage penser à un conte persan...
Une jeune homme rongé par l'épuisement, sortant de prison, est recueilli par un vieil homme à la frontière du Pakistan et de l'Afghanistan.
Alors qu'il récupère petit à petit, aidé par les livres de poème du vieil homme et ses peintures, il va se rendre chaque matin dans le "verger" où il va se remémorer son amour de jeunesse...une jolie demoiselle fille du hobereau local qui l'a jeté en prison...
Le récit alterne les scènes de violence inouïes dans la prison et les poèmes en prose d'un beauté et d'un lyrisme absolu où l'homme se souvient de son amour perdu dans le verger de l'abondance.
A l'espace clos de la prison, lieu de douleurs et d'humiliation, s'oppose le jardin clos, celui du paradis (en référence à la Bible) ou peut s'éclore l'amour défendu...
Ce court récit est intemporel ; il pourrait se passer à n'importe quelle période. C'est une histoire d'amour universelle.
Magique