Évidemment, aucune inscription en anglais sur place et on se retrouve encore une fois confronté aux difficultés des langues…Pas grave, on à l'habitude! On finit par trouver une dame qui parle anglais et nous informe que ce poste de douane ne sert pas les "Falangs". Voilà pourquoi tout est en Lao/Thai…
C'est là qu'on réalise vraiment que de se promener dans un pays étranger avec un Lonely Planet vieux de 6 ans…Bin, ça vaut pas de la marde!!! On a juste envie de le garrocher dans le Mékong le putain de guide!
Il faut aller jusqu'au nouveau pont de l'amitié Lao-Thailandaise…Quel nom de con!(c'est les nerfs, désolé). Le pont est situé à 13 km au Nord de Thakhek. On oublie donc le projet de régler les formalités avant midi. Il faut maintenant trouver un autre Tuk-Tuk pour s'y rendre et croyez nous, les chauffeurs savent très bien ce qui se passe ici. Notre première recherche de prix est complément folle…On est baisé quoi! On va pas payer 5 fois la course, croyez-nous! Après un bon 15 minutes de négociation, je crois qu'un chauffeur a pitié de nous et il accepte de nous amener aller-retour pour moins que la somme aller des autres petits comiques. Notre chauffeur est vraiment relax, il parle anglais et semble éduqué. Un vrai gentleman!
On arrive au douane quinze minutes avant midi ce qui n'est pas trop "top". On connait les fonctionnaires sur les heures de lunch au Canada alors on s'attend à passer un bon moment ici. On avertit notre chauffeur qu'on a besoin d'une bonne heure avant de repartir, ce qui ne semble pas le déranger, il est relax notre "driver", je vous l'avais dit!
Passeport remis, en position soldat et des gens qui me collent au cul, qui me devancent sans cesse pour parler ou demander des trucs au douanier…C'est un constat intéressant, ici c'est la loi du regard et de celui qui sait ce faire voir et entendre en premier! On avait vu ça dans les marchés, mais au douane c'est plutôt surprenant.
Je vais alors me chercher un café et c'est là que ça devient le "fun". On fait la connaissance d'un joyeux groupe de Vietnamiens qui nous invitent à leurs table. Ils sont tous jeunes professionnels dans la trentaine qui font le trajet Thailande-Vietnam par affaire. Ils sont très sociables et ont échangent sur différents sujet comme la famille, le travail et nos amours.
Mon ipad fait fureur, ils sont très intéressés par les technologies. Combien le vends-tu? Pas à vendre désolé…Nous échangeons même nos comptes Facebook.
On a donc fait la traversé du pont à six dans une boîte de camionnette rouillée, les cheveux dans le vent avec un peu d'attitude! (surtout la chemise bleu au cellulaire).
Sorry, sorry, we are really sorry for that! We didn't expect it would be that long!
No problem, no problem, doesn't matter. It's ok.
Really sorry, we feel so bad.
Bo pe niang, bo pe niang! (ça dérange pas)
Alors, on lui a donné 150 000 kips pour compenser son temps d'attente. Il ne voulait pas accepter, mais on lui a un peu tordu un bras. Au final, ça coûte cher un renouvellent de visa!!!