Brasil #1

Je vous ai promis des photos et des cartes postales, en voila quelques unes. Le Brésil est un pays magique, plein de couleurs et d’énergie. Et Rio est une ville exceptionnelle…A Cidade maravilhosa, la cité merveilleuse comme l’appelle eux-même tendrement les Brésiliens. La ville, assise à l’intérieur de la baie, enveloppée entre les montagnes et la mer, la jungle est omniprésente et le vert, couleur que j’affectionne particulièrement, plante le décor partout où l’homme n’a pas investi les lieux. La nature semble reprendre sa place, encore et toujours.

I promised you some pictures and postcards, here are some. Brazil is a magical country, full of colors and energy. And Rio is an exceptional city… A Cidade maravilhosa, the wonderful city is how the Brazilian themselves like to call her. The city is sitting on the bay, wrapped up between sea and mountains. Jungle is everywhere and green, a color I love, sets the decor on every inch men haven’t invested yet.  Nature seems to take its place, yet and again.

Il vous faut visiter absolument la Foret de Tijuca, Le Corcovado, Le Musée de l’Art Naif, Le Jardim botanico, Et bien sûr les plages, Copacabana, Ipanema…etc.

Make sure to visit Tijuca Forest, The Corcovado the Museum of Naif Art, The Jardim botanico, and of course the beaches, Copacabana, Ipanema…etc.

———————————–

Au delà du domaine de la décoration et de l’Interior Design, c’est dans l’Architecture, la Mode, le Design, l’Art, la Littérature et beaucoup d’autres champs qu’elle puise pour nourrir son travail, et c’est tout ce processus que Ludivine Moure souhaite partager ici avec vous.

Other than decoration and Interior design, Ludivine Moure draws inspiration in Architecture, Fashion, Design, Art, Literature and many other fields. This is what she really wants to share with you here.