John Dortmunder envisage avec sa bande
le casse du siècle avec à peu près l'assurance que tout se déroule
sans problème : délester le richissime new-yorkais Preston
Fareweather de quelques toiles de maître, pendant que la victime
déguste cocktails et jolies muses dans un Club Med caribéen (exil
fiscal utile pour échapper aux envies pécuniaires de ses ex-épouses
rassemblées). Mais comme toujours, avec Donald Westlake, rien ne se
passe comme prévu, surtout lorsque le QG habituel (antre
indispensable pour préparer le coup en douce) de la bande se trouve
quelque peu annexé par la pègre de New-Jersey.
Surveille tes arrières est un livre
rafraichissant : on sourit des facéties des cambrioleurs loosers et
des mafios guère winners. Cette histoire se déguste : elle fait du
bien au moral, se lit aisément, s'adresse à tout type de lecteur
(les assidus et les épisodiques). Ce qui demeure la patte de Donald
Westlake (auteur décédé malheureusement fn 2008) est sa profonde
ingéniosité à retourner une situation : l'enchainement improbable
des événements cocasses en devient naturel. Les dialogues sont savoureux, les
personnages bienveillants, l'humour intelligent et fin. Ce livre
évade son lectorat vers un univers de voyous apparemment hostile et
au final drôlissime, offre un récit équilibré qui ne souffre pas
d'un manque de logique (tous les personnages annoncés participent à
l'achèvement de l'histoire). Surveille tes arrières de Donald
Westlake reste en un très bon moment de lecture pour moi et à
partager bien sûr.
Éditions Rivages/ Thriller