1. Post the award on your blog / Postez l'award sur votre blog 2. Thank the blogger who presented this award and link back to their blog./ Remerciez avec lien le bloggeur qui vous a nominé.3. Write 11 random facts about yourself / Ecrivez 11 faits aléatoires sur vous-même 4. Nominate11 bloggers who you feel deserve this award / Nommez 11 bloggers que vous aimez et qui mérite cette récompense. 5. Answer 11 questions posted by the presenter and ask your nominees 11 questions / Répondez aux 11 questions qui vous sont posées et posez à vottre tour 11 questions a vos nominés.
1. I used to live in Australia, Melbourne for 9 years where I met my husband from New Zealand / J'ai vécu en Australie, Melbourne pendant 9 ans où j'ai rencontré mon mari Néo-Zélandais.
2. I studied Make-up artistry and still working as one / J'ai étudié le Maquillage pro et je bosse en tant que tel.
3. I'm pregnant and about 36 weeks by now and so excited about welcoming our baby girl soon !/ Je suis enceinte et a 36 semaines maintenant et impatiente de rencontrer notre petite fille bientôt !
4. I'm hyperactive I cannot stay doing nothing for too long ! / Je suis hyperactive je ne peux pas rester ne faisant rien trop longtemps !
5. Sugar addict especially with the Jelly beans lollies /Acrroc au sucre particulierement aux Jelly beans
6. I hate public transport I'm always super grumpy when I have to get in during peek hour especially if I cannot seat ! / Je déteste les transports en commun que je suis toujours super grincheuse quand je dois les prendre pendant les heures de pointe surtout si je ne peux pas m'asseoir !
7. I used to Roller-blading to go every where in Paris for years even to go out at night / J'avais l'habitude de me faire du Roller-Blading pour chacun de mes déplacements sur Paris pendant des années même pour mes sorties nocturnes !
8. I love White flowers / J'adore les Fleurs Blanches
9. I started to study fitness to become a fitness teacher but I freaked out when I realized that my life will be in a training suit every day / J'ai commencé à étudier le Fitness pour devenir un professeur de fitness mais j'ai flippé quand je me suis rendu compte que je passerais ma vie en survêtement !
10. I love Lipsticks it's my Beauty must have no matter what I have so many many different shades and brands ! / J'adore les rouges à lèvres c'est mon Must-have beauté quoi qu'il arrive j'ai beaucoup beaucoup de nuances et marques différentes.
11. I love experimenting different or new culinary places / J'adore expérimenté différent ou nouveaux endroits culinaires.Here the 11 questions that we asked me/ Voici les 11 Questions qu'on m'a posé1. Quelle est votre plus grande passion ? / What's your biggest passion?Je n'ai pas qu'une seule mais plusieurs passions donc il me serait impossible d'en choisir une j'adore la photographie principalelement et je suis une accroc de mode dont mon blog nourrit ces passions assez bien / I have more than one passion and It won't be possible to choose only one for example I love photography and Fashion and my blog feeds these passions pretty well.2. Pourquoi ce blog et ce nom ? / Why this blog & this blog name?Initialement mon blog s'appelait "Desperately seeking Pégase" et était déstiné a ma passion pour la photographie et puis j'ai découvert le monde du Fashion Blogging et devenu une vrai accroc j'ai par la suite changé le nom de mon blog en toute simplicté pour: Le Journal de Doro./ Originally my blog was called Desperately seeking Pegase and was supposed to be about my passion for photography but I discovered Fashion blogging and became an addict and I changed my blog name for something more simple as: Le Journal de Doro3. Quelle est votre série préférée ?/ Whats' your favourite Tv serie?Ahhh Idem j'ai beaucoup trop de serie Tv que j'adore pour en nommer qu'une en ce moment Walking Dead/ Ahh I have too many series that I love but at the moment Walking dead4. Quel est votre métier ? / What's your profession? Je suis maquilleuse pro chez Mac Cosmetics Paris / Make-up Artist at Mac Cosmetics Paris5. Quelle est votre couleur préférée ? / Favourite color ? J'aime toutes couleurs et tonalités en l'occurence le rose si je dois en choisir qu'une / I love all colors and tones but Pink if I have to choose only one6. Où vous voyez-vous dans 10 ans ? / where do you see yourself in 10 years? Probablement ailleurs / Probably somewhere else7. Plats surgelés ou cuisine maison ? / Frozen meal or home cooking? Mon grand bonheur d'avoir un mari chef donc cuisine maison / Lucky enough to have a Cook at home as Husband so Cooking! 8. Quelle est votre marque de vêtements préférée ? / Favourite clothing brand ?Acne Studio 9. Quel est votre vêtement préféré ? / Favourite clothing ?Impossible de repondre / Impossible to answer to this10. Quel est votre rêve ? / What's your dream ? Le bonheur et la santé / Happiness and good Health11. Si vous pouviez vous télé-transporter, là tout de suite, vous iriez où ? / If you could tele be transported where would you go to, now, right now ? A la boulangerie en bas de chez moi / At my local Bakery...