Sortie VO le 17 décembre 2013
Sortie VF (date non révélée)
Résumé : traduction Evenusia (on copie on crédite svp !)
SPOILERS SI VOUS N'AVEZ PAS LU LE TOME 2
Alors que le Point Oméga se prépare à lancer un assaut sur les soldats du Rétablissement basés dans le secteur 45, l'attention d'Adam est loin de la bataille qui se prépare. Il est encore sous le choc de sa rupture avec Juliette, craint pour la vie de son meilleur ami, et se préoccupe plus que jamais de la sécurité de son frère James. Au moment où Adam se demande si cette vie est vraiment faite pour lui, le son des alarmes retentit. C'est l'heure de la guerre.
Sur le champ de bataille, il semble que la chance soit en leur faveur - mais faire chuter Warner, dont Adam vient de découvrir qu'il est le demi-frère, ne sera pas chose facile. Le Rétablissement ne peut pas tolérer une rébellion, et ils vont tout faire pour écraser la résistance. . . y compris tuer tous les gens auxquels Adam tient.
Commande VO :