Conseil général des Bouches-du-Rhône –
Dispositif départemental de résidences pour traducteurs
Année 2014
Période de résidence : entre juillet 2014 et juin 2015
Présentation
Le Conseil général des Bouches-du-Rhône a créé un dispositif de résidences d’auteurs dont la mise en oeuvre est confiée à la Bibliothèque départementale (BDP- Direction de la Culture). Situées sur l’ensemble du département, ces résidences sont conjointement prises en charge par la BDP et les associations partenaires.
Ce dispositif concerne deux types de résidences :
- La Résidence de création qui permet à un auteur, un illustrateur ou un traducteur de poursuivre son travail de création littéraire.
- La Résidence à projet culturel qui consiste à construire avec un auteur, un illustrateur ou un traducteur un projet d’écriture en relation avec un public et un territoire.
Dans les deux cas, des actions de médiation, valorisant ces résidences auprès du public, doivent être proposées. Une attente particulière est portée aux projets dans lesquels la BDP, les bibliothèques et structures de son réseau sont impliquées.
Objectifs
- Encourager la création littéraire en permettant à un auteur, un illustrateur ou un traducteur de développer un projet de création imprimé ou numérique.
- Tisser des liens entre les différents acteurs du monde du livre et ceux d’autres disciplines artistiques, sur le territoire des Bouches-du-Rhône, et participer ainsi au développement culturel de ce territoire.
- Favoriser des rencontres avec divers publics dont ceux qui sont les plus éloignés des pratiques culturelles, valorisant ainsi le travail mené par l’auteur, l’illustrateur ou le traducteur et le travail réalisé par les associations partenaires.
- Valoriser la création littéraire en favorisant l’édition des textes produits en résidence.
La période de résidence se déroulera entre juillet 2014 et juin 2015.
Date limite de dépôt des dossiers: vendredi 29 novembre 2013
Télécharger le dossier : http://www.cg13.fr/services-en-ligne/culture/
Contact
Bibliothèque départementale
20, rue Mirès - 13003 MARSEILLE / 04.13.31.83.08 / fax : 04 13 31 83 03 / courriel : [email protected] / www.biblio13.fr