La sortie d'Unity 4 était une excellente nouvelle, mais pour ceux qui comme moi ont des licences sur la version 3.5 d'Unity3d et qui ne souhaitent pas investir immédiatement dans l'upgrade de ces licences, il est devenu difficile de trouver un lien de téléchargement vers les anciennes versions du logiciel.
Voici donc de quoi re-télécharger les différentes versions passées :
Unity PC : 2.6 | 3.0 | 3.1 | 3.2 | 3.3 | 3.4 | 3.4.2 | 3.5.6
Unity Mac : 3.0 | 3.1 | 3.2| 3.3 | 3.4 | 3.4.2 | 3.5.6
La syntaxe est la suivante si vous voulez récupérer une version spécifique : http://download.unity3d.com/download_unity/UnitySetup-3.x.x.exe pour PC (remplacer les x.x par la version désirée) et http://download.unity3d.com/download_unity/unity-3.x.x.dmg pour Mac.
Source