- Pouvez-vous vous présenter ?
Je suis Shojonotomo. Shojo signifie jeune fille et notomo signifie cerveau.
C'est mon nom d'artiste.
- Pouvez-vous définir votre style ?
C'est de l'art contemporain. Je m'inspire des mes voyages, de ce que je vois et du milieu urbain ( la rue ).
- D'où vous vient l'inspiration ?
Elle me vient des mangas, des animés, des films et d'artistes. Parfois, suivant le temps qu'il fait cela m'inspire aussi.
- Pouvez-vous nous parler de votre collaboration avec Nicki Minaj ?
Cela s'est fait à Los Angeles, mon agent l'a contacté pour une collection de vêtements ( habits, jouets, masques, chaussettes ... ).
Beaucoup d'américains pense que les masques ne servent pas à protéger mais que c'est un accessoire de mode.
- Pourquoi êtes-vous venu en France ?
Le Tokyo Crazy Kawaii Paris est un événement présentant tout les styles. J'ai d’ailleurs fait pour l'occasion un chat kawaii.
- Est-ce la première fois que vous venez en France ?
Non, c'est la troisième fois. A chaque fois, je suis venue pour de courts séjours.
La première fois, je suis venue en 2006 pour un défilé de mode.
Je suis allée en Espagne et de l'Espagne, je suis revenue en France pendant une semaine.
La seconde fois, je suis venue pour la fashion week et pour voir des amis. Je suis ensuite à Londres puis aà Tokyo.
- Trouvez-vous que les réactions face à vos créations diffèrent selon les pays ?
En ce qui concerne l'Europe et les USA, c'est très différent.
En Europe, les gens s'intéressent plsu à l'aspect artistique.
Aux USA, ils trouvent cela plus drôle et plus amusant.
- Avez-vous un attachement particulier pour un pays ?
J'ai surtout été touchée par l'Espagne. En fait, je me suis volée mes affaires et les gens m'ont beaucoup encouragés en étant très chaleureux.
- Quel est votre ressenti après une journée au Tokyo Crazy Kawaii Paris ?
Il m'est arrivé la même chose en France qu'en Espagne, de ce fait j'avais un mauvais souvenir de ma dernière venue.
J'ai envie que cela change et cela commence. Je suis donc heureuse.
Je remercie beaucoup Shojonotomo pour le temps qu'elle a bien voulu m'accorder et le staff du Tokyo Crazy Kawaii Paris pour la traduction.