Crèmes pour les mains (Hands cream) – l’Occitane en Provence

Aujourd’hui on va prendre soins de nos jolies petites mains !

Et la base pour de jolies mains c’est … l’hydratation bien sûr !

Avec le temps qui se rafraîchit, nos petites mimines deviennent plus sèches, la peau tire et ce n’est pas agréable du tout !

Pour vous j’ai donc testé une crème et un gel hydratant pour les mains de chez l’Occitane.

J’avoue que c’est le packaging qui m’a fait craquer… On dirait des petits tubes de gouache, c’est pas trop mignon ?

Passons tout de suite au test des produits (ben oui c’est pour ça que vous êtes ici non ?).

La crème pour les mains : j’ai choisi celle au Miel (oui oui, à cause du petit ourson…)

Le verdict : elle sent hyper bon le miel, c’est une odeur réconfortante que j’adore, idéale quand il commence à faire un peu froid, j’aime beaucoup l’appliquer le soir devant la télé, enroulée dans mon plaid et avec une bonne tasse de thé (comment ça on n’est pas encore en hiver ?).

La texture peut sembler un peu épaisse mais la crème s’applique très facilement et s’étale bien. Le produit pénètre très rapidement dans la peau et on n’a aucune sensation de gras sur les mains. De plus cette crème ne colle absolument pas, ce qui fait que vous pouvez reprendre vos activités directement après son application. C’est pas génial ? (oui je suis amoureuse de cette crème).

Pour finir de vous convaincre voici le verdict du second produit que j’ai testé, le gel hydratant pour les mains au thé vert :

L’odeur est très fraiche et dynamisante, parfaite pour la journée, je l’utilise souvent au travail pour hydrater mes petites mains desséchées !

Concernant la texture du produit, elle est beaucoup plus light et fluide que la crème. Le produit s’applique très facilement et tout comme la crème, il pénètre vite dans la peau et ne laisse aucun fini gras (pour moi c’est indispensable, je ne supporte pas avoir les mains qui collent et il faut que ça aille vite). Question hydratation, je trouve que la crème est un poil plus efficace, mais pour la journée, il suffit amplement.

Et vous, quel est le chouchou de vos mains ?

Excellent dimanche, je vous fais des bisous <3

English version :Today is Sunday and we’ll take care of our small pretty hands!

And the basis for beautiful hands… is hydration of course!

For you I tried a hand cream and gel moisturizer from L’Occitane.

I admit that this is the pakaging which made me fall in love… Looks like paint tubes, it’s not too cute?

Immediately turn to the testing of products (yeah that’s why you’re here not?).

The hand cream: I chose the honey (Yes Yes, because the baby bear…)

The verdict: it smells so good honey, it’s a smell comforting that I love, ideal when it starts to get a little cold, I like applying it in the evening while watching TV, wrapped in my plaid and with a good cup of tea.

The texture may seem a little thick but cream applies easily and runs well. The product quickly penetrates the skin and there is no greasy feeling on the skin. Furthermore this cream does absolutely not stick, what makes that you can do what you want directly after application. It’s not great? (yes I’m in love with this cream)

Finally you convince here is the verdict of the second product I’ve tested, green tea moisturising gel for hands:

The smell is very fresh and dynamic, perfect for the day, I often use it at work to moisturize my little parched hands!

Regarding the texture of the product, it is much more light and fluid than cream. The product applies very easily and just like cream, it quickly penetrates the skin and leaves no fatty finish (for me it is essential, I can’t stand having hands that stick and must it go quickly). Hydration question, I find that the cream is a more effective hair, but for the day, it is more than enough.

And you, what is the darling of your hands?

< 3