Ce que Ghanouchi a ajouté, avant d’apposer sa signature au bas de la feuille de route présenté par le quartet, n’est pas opposable aux autres parties de la convention qu’il a signée.

……En réponse aux illettrés politiques du Majles Eshoura d’Ennahdha, qui prétendent qu’ils n’ont pas signé la feuille de route, je voudrais rappeler cet extrait d’un texte à caractère juridique consacré aux notions de signature et de paraphe .
[...] Pour autant, dans l’hypothèse où l’une des Parties souhaiterait effectuer une modification (généralement au moment de la signature), elle doit effectuer cette correction ou cet ajout dans le texte et contresigner dans la marge. En outre, elle doit indiquer sur la dernière page de la convention, à côté de la signature, le nombre de mots ajoutés ou rayés. Attention, cette étape doit être répétée sur chacun des exemplaires originaux. Si la convention est déjà signée par l’autre partie, cette dernière doit obligatoirement contresigner la modification sur tous les exemplaires originaux. EN EFFET DANS LE CAS CONTRAIRE, CES AJOUTS, RATURES, CORRECTIONS, OU AUTRES NE SERONT PAS OPPOSABLES AUX AUTRES PARTIES À LA CONVENTION… »
